Conferencia Magistral “Forza e necessità della letteratura. Da Omero a Amelia Rosselli” o “Fuerza y necesidad de la literatura: de Homero a Amelia Rosselli” por Nicola Lagioia.

Conferencia de Nicola Lagioia

 

El lunes 28 de noviembre a las 11:30 horas se llevó a cabo la Conferencia Magistral “Forza e necessità della letteratura. Da Omero a Amelia Rosselli”, en traducción al español, “Fuerza y necesidad de la literatura: de Homero a Amelia Rosselli” impartida por el escritor italiano Nicola Lagioia, con presentación a cargo de la doctora Dulce Ma. Zúñiga, directora de la División de Estudios de la Cultura y traductora simultánea de la conferencia. Este evento se realizó en el marco de la Feria Internacional del Libro en su XXXVI edición. Su modalidad fue híbrida, con asistentes congregados en el Salón de Usos Múltiples “Shanghái” y con transmisión simultánea en la página de Facebook del CDCB.

       Nicola Lagioia es considerado uno de los escritores contemporáneos más importantes de Italia, es el Director del Salón del Libro en Turín desde el 2016 y es miembro del Jurado del Festival de Venecia. Sus estudios sobre la trayectoria de la literatura en la sociedad lo han llevado a presentarse en múltiples países. En esta ocasión, destacó que “la literatura es algo concreto, no se trata de un hombre sino de ese hombre, no es una ciudad, es esa ciudad, no son solamente celos, son los celos de Otelo, no es un amor trágico, es el amor trágico del Conde Firmin e Yvonne en Bajo el volcán de Malcolm Lowry”. El requerimiento de precisión dentro del lenguaje literario es algo supremo de la meta antropológica.

       Posterior a esto, el expositor señaló la importancia de mantener presente el origen de la literatura dentro de la tradición oral, este proceso de memoria permite dar forma a las interacciones del mundo y fluir hacia la creación literaria, donde la mentira es un punto de vista clave en el escritor, encargado de modificar su realidad. Desde su perspectiva, la literatura no tiene una tarea práctica, atribuirle estos rasgos es contraponerse a su propia naturaleza. Afirmó que las Letras mantienen la condición humana, la comunicación entre nosotros y el surgimiento de la esperanza. 

       Desde su experiencia como lector y escritor, Lagioia siente que una fuerza mayor brota de su mente al enfrentarse a escritos que modifican el paradigma de su visión. Por medio de la narración de algunos pasajes de su infancia, el escritor pudo ejemplificar la emancipación intelectual y espiritual que la literatura provocó en su vida. Las historias que llegaron a su vida fungieron como una fuerza mayor que lo incitaba a escribir, a analizar el origen de los escritos más importantes de la humanidad, como la Ilíada de Homero o los testimonios literarios emergentes del holocausto

       El evento concluyó con una ronda de preguntas hacia Lagioia, entre las que destacaron el interés por componer una obra a partir del estilo, como un sello distintivo de los escritores y de sus épocas. Habló sobre la identificación de la urgencia artística como un medio para trascender en las Letras. Lagioia agradeció el espacio brindado por el CDCB para su Conferencia Magistral, la Embajada Italiana invitó a todo el público a seguir el calendario de actividades FIL 2022.

Afluencia presencial: 25 asistentes.
Afluencia digital: 158 reproducciones y 4 comentarios.

Enlace directo a la charla: Página de Facebook @centrocarmenbalcells